先日は雪虫大発生！ w<c6U%  
今年も雪の知らせが発生しちゃいましたね。（＾＾；） p~LsL$xI  
寒くなってくると身をかがめて、姿勢は悪くなるし外出も億くうになりますね。 AKMB<  
この冬、風邪をひかないように今から体力づくりに励みましょう。 '~GYq  
よく食べて、よく運動して、たくさんの仲間と会話をして、よく寝て、目標をもって過ごせば、 9-."h+4i  
風邪のほうが逃げてくれると思いますよ。 D#%j/n  
オタルボウルになってから、二度目の冬となりますが、昨年ビックリしたのが、シニア会員のほとんどが、毎週２～３度ボウリングをしに来るのですが、 stwn+Xn  
IC]BI2u'  
　　　　『風邪をひいちゃった～！。』 #=OUL<VX  
w0v(   
という人がいなかった。聞かなかった。我々、若い？スタッフのほうが「風邪気味だー。」ってな感じで、諸先輩方のパワーには恐れ入った！と思いました。  e4tS2  
諸先輩方のパワーは、『定期的にボウリングを楽しんで、その後は、仲間と食事と会話を楽しんで、 g.#b96_E.!  
心豊かな日々を過ごしておられるのが健康の秘訣なんだなぁ～。』と心から思った次第です。 O#>exj  
そんな私は、今年に入ってから出来るだけお客様と一緒にボウリングを楽しんでいます。おかげさまで、今年は風邪をひいてません。（二日酔いで辛い時はありますが…。＾＾；） B)fC:[DT4<  
0GWp#Fi  
来月の【広報おたる】に掲載されますが、オタルボウルになって初めてのボウリング教室を開催します。 d`A$HT.7)  
8\Zo)~TH  
　　第一回目 S<1O9  
　　　　　　１１月１９・２６・１２月３・１０・１７日　[計５回] Oj^vQcI2o  
　　第二回目  ~{/7  
　　　　　　　１月２１・２８・　２月４・８・２５日　　[計５回] H ?euvk  
5{aNDqN  
　会費は３，０００円（マイシューズ、プレゼント） ;^*9P  
　毎回月曜日の１２：３０～１４：３０となります。 ?kkho ub6  
私どものイケメンが指導に当たりますので、お友達をお誘いのうえ振るってご参加ください。 .c%/3%  
各教室ともに、定員２４名様とさせていただきます。 ~*e V.  
u|Jy'D!H  
"e+sEtS  
１１月度センター主催大会予定表11/3　　ﾋﾞｷﾞﾅｰﾄｰﾅﾒﾝﾄ　　19：00～ f1nG r  
11/6　　会員月例会　　　20：00～　　*会員のみ #4&`4K`  
11/12　ﾋﾞｷﾞﾅｰｽﾄﾗｲｸｺﾝﾍﾟ　11：00～　　*ｽﾄﾗｲｸ毎に景品が…。　 sx]?dd#  
11/13　　霜月杯　　　　20：00～　　*5G　1ﾄﾞﾛｯﾌﾟ p?)z?-b  
11/20　ｺｶ・ｺｰﾗ杯　　　　20：00～　　*ｽﾄﾗｲｸ毎にｼﾞｭｰｽ　Get！ L*/`l(rY`  
11/25　ｻﾝﾃﾞｰﾄｰﾅﾒﾝﾄ　　　20：00～　　*参加賞は「華花」の杏仁豆腐です。 YAjyTp JG  
11/27　ﾏﾝｽﾘｰﾁｬﾝﾋﾟｵﾝ　　20：00～　　　*参加資格者は、Ave.一覧参照 {8HXgP6*I  
11/30　金曜ﾅｲﾀｰ　　　　20：00～　　 g%L0v7^  
@oeo!d+  
ﾁｬﾚﾝｼﾞﾄｰﾅﾒﾝﾄ開催日　　　　　　　　　　　 "7)t9W7  
11/1　　19：30～　　　　　　　　　　　 *IX
JtI =  
11/4　　19：00～　　　　　　　　　　　 o{= )0W^J  
11/5　　19：30～ #Cx )A  
11/11　　11：00～ +9iAn`E  
11/12　　19：00～ -Tc^J$JM%  
11/18　　11：00～ KC %>_&LT  
11/18　　19：00～ oK@XJN  
11/19　　19：30～ a3ORv2OT(  
11/23　　11：00～ E _]^S(  
11/26　　19：30～ %PmuBM;  
yq,o ~.p9  
ﾘｰｸﾞ交流戦11/5　　10：30～ o5
QL;*  
L3=>#o5/x  
小樽ボウリング協会　会長杯11/4　　11：00～ |H[',4<  
jm3SWV3  
上記の大会は基本的に誰でも参加できます。初めての方でも大丈夫です。 Rtv{ %-R  
いろんな景品もご用意してますので、是非ご参加ください。詳細につきましては当センターまでお問合せください。 szCE_l[UH  
kX2PdB7M&K  
当センターにてボウリング教室を行いますが、すでに、会員さんが自主的にプロを招いての教室を行っているクラブ・リーグもあります。その他、当センターには約２０組のクラブ・リーグが存在しております。 /3kVvGE}  
健康の為、趣味の一つとして≪ボウリング≫を考えていらっしゃいましたらご相談だんください。 S-#p-ar  
7&POK*r&N  
朗報です。 p@AHDW4  
毎月行っている、　＝マンスリーチャレンジパック＝　（ゲームパックご利用の方対象） ~{ S\[N/  
に、協賛がつきました。 -9]/rMG  
#&]Sf $n  
ワーナーマイカル小樽より・・・GODIVAのチョコレートシェイクみたいなドリンク  lGv, X  
　　　　　　　　　　　　　　　　（映画をご覧になる方のみ） e`H71X6p  
中国料理　「華花」　より・・・夕食ご利用の方に一品サービス  r>@7Ek  
9vNk?IJ,  
ei]Nq
p  
その他、ボウリング無料券、マイシューズ、マイボールが当たります。 L3wDc!ynxu  
数多くパックを利用すれば、当たるチャンスは広がりますよ。 Vu0?Xp#  
myhV_L :3  
皆様のお越しをお待ちしております。 #pyOu:eP  
p]Ldc ;u  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　オタルボウル支配人 qFrYvzb  
]WVWv!V_  
 I?K_C{:  
IY;_e)   
Sw8SD  
7V@ggt|S