♪3月14日(月)ホワイトデー限定♫ \GSAD1<h  
d%R$/dss>  
日頃のご愛顧に感謝をこめて、 m41
X~$  
 u&(0<N  
ラフィネからプレゼントをご用意いたしました。 y7)Fn<<5  
,M"Z2YoO  
:L*Dbc[sB  
qiS2DR9On  
ラフィネでは80分以上のロングコースを dP8XI[cN  
H.g'  
プリペイドカードにてお会計された方に、 V6 {P9^  
j2F6p8-<  
ラフィネオリジナルハーブティ(10包入)をプレゼントいたします。 euCZ@B  
+PC%n`JlJ  
-eI{pGFXQU  
>NBV{wn  
期間：2016年3月14日(月)当日限定 $Ob ji:  
a3T^fv!  
●注意事項● Wl6|@ $R.  
※メンバーズカードをお持ちのお客様、 |-w'tv-  
　または当日メンバーズカードを、 .b]i'4Bw  
　新規作成されたお客様を対象とさせていただきます。 s?Bo De S  
※お一人様一回限りとさせていただきます。 FM;xw.C  
※ご予約のお客様を優先させていただきます。 9F*]=q  
C`34?%r-;  
OzUgf6;  
H:ef$36m  
ラフィネWINGBAY小樽店(1番街2F) E'!y 6n`  
電話番号0134-27-4731 A!8,U6P]  
営業時間10:00〜21：00 <MfT^H_uE4  
※最終受付(20：20) bUhok#bu  
8xHD. ) S