2~*_TR!tek  
こんにちは(^^)！ 5 Nd!WGX}  
6k!gZppT  
気づけば日も長くなり、着々と春の陽気が近づいてきましたが、 B,F/S)9  
Q|fGl Yu  
朝晩は少し冷え込むので油断は禁物ですね(+_+) P(Bcl3}c  
_(kFG  

,[2` |YYd  
さて、ラフィネでは、５月１日～５月１３日の間、 &R]4d|  
BY*X`t  
母の日限定ギフトカードをご用意☆☆ WCmH A`  
j-v0)a  
◇Resetコース〈販売価格　５．４００円〉 B,& p4\  
　　↦リフレクソロジー２０分+ボディケア３０分 ~|{$  
][{i7f  
]_TyF<e.  
◇Luxuryコース〈販売価格　８．６４０円〉 Qy%N*bO-  
　　↦リフレクソロジー４０分+ボディケア４０分+プロヴァンスバス５分 ;kG@2%{5W  
　　　　　　　　　　　　　　　　or i6\d0B-r6  
　　↦リフレクソロジー４０分+ボディケア４５分 ={o'!E5)`  
H8]F}%s  
※発効日より５か月の有効期限です。 "\E6MT-h  
※全国のラフィネ姉妹店でご利用いただけます。 k$"[y g&  
　店舗によりご利用コースが異なる場合がございます。 f+sIQ_hq  
I
qJ}_n  
>Xn^&nA^8[  
みなさまのご来店心よりお待ちしております☺ xln{^Era  
cLd!CN[?  
X<|)v3"P  
_____________________________________________________________ }P)FIg+p  
5}Bh N  
ラフィネWINGBAY小樽店(1番街2F)
-"pw%r.F  
TEL/FAX 0134-27-4731   2e.RUH  
営業時間10:00〜20：00(最終受付時間19：20) Z]c\>}l@  
A'l=2>\