平素よりスポーツ＆スパリゾート小樽byソプラティコをご利用いただき誠にありがとうございます。 GJ)mKj.  
札幌市及び北海道による緊急共同宣言に加えて「新型コロナウイルス」に対する行政の方針並びに北海道内における現状を踏まえ、感染予防としてお客様ならびに従業員の健康と安全確保を考慮し、5月6日まで臨時休館日とお知らせさせて頂いておりましたが、更なる北海道内における感染拡大による行政の要請を受け、急遽休館日を延長し、以下の期間での臨時休館日とさせて頂きます。 n3h?Sw#Q  
お客様には急な決定となり、大変ご不便をおかけしますが、何卒ご理解ご協力賜ります様、宜しくお願い申し上げます。 h'Wl[^*S  
c|K,ZHu#  
【臨時休館日】 I \YsvAu  
　令和2年４月１８日（土）～5月３１日（日） Imsm0v*}`t  
　※上記期間中はお電話でお問い合わせを受け付けております。 h/CO>w|  
'}$Z|Uv  
【電話受付時間】 ep 3N F=  
10：00～17：00 &:%(7^{D  
;NO3g8Sa  
【臨時休館日の会費の取り扱いについて】 (qJkY }n  
　・フィットネス会員 lUFCh"C  
　　4月分５０％、5月分全額充当させて頂きます。 fmc989x~M?  
　　※退会者は返金させて頂きます。 :o4>X#s  
　・キッズスクール >o 9jTPd  
　　5月分全額充当させて頂きます。 2JIB7E  
　　※4月分に関してはスクール毎に対応が異なります。 2H5DWQt4X  
　その他詳細につきましては、後日お手紙を送付させて頂きますので、そちらをご確認下さい。 vgZotgCa  
"v3\$a*  
今後も情勢の変動により、期間や内容を変更させて頂く場合がございます。ホームページ、お電話にてご確認下さいます様、お願い致します。