ども、こんにちは～♪ ^Ql /;  
XBH$Ea$I.  
いやー、毎日さむいですねぇ・・・・(≧≦。)。。 9iKv|O~-tP  
夕方になると道路もツルツルになるので、どうしてもペンギン歩きに </n*?   
なってしまいます（＾＾； Udr.YQC  
こう寒いと外に出たくなくって、ついつい家でゴロゴロしちゃうのは 5Q<3Bd  
私だけでしょうか・・・？ 7wy[83S)K  
Z$e
#="$Z  
xncyWR2&  
今日のお知らせは、前にも少し紹介しましたが、昨年も好評だった OQ um"p Kw  
☆発熱“泥”パックキャンペーン☆　です。 5<jRB7dW  
@MS~T  

!
Nk&H=  
☆５０分コース　￥６，３００ (6?9g|jY4]  
Dg,OiueC  
　泥パック　＋　ハンドリフレクソロジー（20分） Fx 6zk|"g  
　　　　　　　　フェイスセラピー（20分） 5V'GTC]  
　　　　　　　　ヘッドショルダー（20分）　　　のどれかお好きなコース MzV\WL)f@  
　　　　　　＋　リフレクソロジー２０分　　　　で合計50分 ;?B`b}V@  
Op9>?K.B__  
d9.E"_flS  
☆７０分コース　￥８，４００ 6v=k3m1  
vD/Ztp$;\p  
　泥パック　＋　ハンドリフレクソロジー（20分） uS{9!$C-  
　　　　　　　　フェイスセラピー（20分） pap&OI`  
　　　　　　　　ヘッドショルダー（20分）　　　のどれか 7PUoMMn  
　　　　　　＋　リフレクソロジー４０分　　　　で合計70分 =m$u *Oqu  
Y_>H\R  
　の、２種類のコースをご用意しております。 *"0`2j.  
　（泥パックはハンドorフェイスorヘッドショルダーを行いながらの施術です。） T]IwIB!  
Mo ]p:NBZ  
　フランス産の自己発熱する“泥”を使って、足元を じ～んわり　暖めます。 1Yn
CWVF z  
　温熱効果と有効成分の相乗効果でトラブルの原因となる老廃物を排出し、 t?;$w8CBom  
　血行やリンパの流れを促進します！！！ O%@s_T!9T  
lpJ~f  
　是非一度試してみませんか・・・？ 8K;]c  
　数に限りがあります。 8JHo[VDj  
　小樽店は４０名様限定です！！ V^XtX  
tH4OMF!L  
.SWq{/WQ  
t7eyY3%&  
H.x~f@;4_  
ラフィネWING BAY小樽店 6rB5#$55a  
営業時間　10：00～21：00 q/*N}G%\  
　　　　（最終受付　20：30） i=$.,|_R  
~ 5lBm@U  
電話番号　0134-27-4731 q-Mnbs8  
@h-=/jU  
お電話お待ちしております♪ \ _0YQT  
q|8rW  
7|;tmy.  
di>VG-MCN  
小樽店スタッフTでした。