各店舗にて営業時間の短縮及び臨時休業を実施させていただいております。 /1DNs=^9  
ご不便おかけいたしますが、何卒ご理解のほど、よろしくお願いいたします。
9$1~M5>  
;wjpHe_
 
※9/1現在 _:G:{=@
S  
6N[pKVA  
1番街1F スーパービバホーム　　　 　　　　資材館 8:00～19:00 lMtEyM  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 生活館10:00～19:00 A!12bp  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 日曜日全館10:00～19:00 :qu\2@T  
C+147DF  
1番街2F DD3　　　　　　　　　 　　　　　 10:00～19:00 LVC!!!U|p  
]Ft>s8r  
1番街2F オールスターマーケット　　　　　 10:00～18:30 Q:#D84R  
V:a_"e6t(  
1番街2F 京都きもの館　　　　　　　 　　　平日10:00～18:00 gd< f(0  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 土日祝10:00～19:00 _R1j@(  
= `XgFlNY"  
1番街2F シューラルー　　　　　　 　　　　10:00～18:00 Sp"K+0K  
p+N`L)  
1番街2F ディソナ　　　　　　　　 　　　　10:00～19:00 YQ=3B(&  
=S8h=
T  
1番街2F ナナイロ　　　　　　　　　　　　 平日12:00～19:00 %rDrty-B  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　土日祝10:00～19:00 X7xn%~~C  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 9月2日・9日・16日・24日・30日は休業 ;N</[@6C:  
j9WA ,/F  
1番街3F あそびパーク　　　　　　　　 　 10:00～18:00 EWk\rN  
=/HAY\M/B/  
2番街2F AOKI   　　　 　　　　　　　 　 平日のみ10:00～19:30 OJs0f|v&  
\_uz!!  
2番街2F エルミタージュ　　　　　　　 　 10:00～19:00 Ej04U*^eE  
mc*JD^Nt(  
2番街2F オールスターマーケットセカンド　10:00～18:00 zay=B7  
q< 1@/*q  
2番街2F スウィートハウスこころ　　　 　 12:00～18:00 水曜日定休日 {YHZ}ga*jf  
<6#KpkFu[  
2番街2F ジュリエ　　　　　　　　　　 　 10:00～18:00 eoMA,C'  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　10月2日・3日・7日・10日・14日・18日・19日 -UB^=%#  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　23日・24日・28日は15:00まで ~?c s1"!  
　　　　　　　 ACv- <r"  
2番街2F マックハウスアウトレット　　 　 10:00～18:00 q/]?KFIoo  
BV]+q|kDP  
2番街2F ロッシ　　　　　　　　　　　 　 10:00～19:00 mg$L,B@P  
}pl;tO:  
2番街2F ウォーカーヒル　　　　　　　 　 10:00～19:00 ji]jfVE  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 9月3日,6日,10日,14日,18日,20日は18:00まで z065`5a  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 Q?@|G $;  
2番街3F ニトリ　　　　　　　　　　　　　 平日11:00～20:00 &Y5Fp"b  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 土日祝10:00～20:00 oDo@K#'  
.YL),  
2番街4F イオンシネマ小樽　　　　　　 　　10:00～22:45 l}P.Os''  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 売店・チケット売場20:35まで Y9Ucg/Q  
f?@|nq  
3番街1F コラージュ　　　　　　　　　 　　10:00～19:00 emj<ub%l]  
&+<2zh-s  
3番街1F ろいず珈琲館　　　　　　　　　　 10:30～19:00(L.O 18:00) rs~xaN  
)5ae7v85  
3番街2F 紳士服の山下　　　 　　　 　　　10:00～19:00 XcZPy0Aj  
n>fy/^Hq  
3番街2F メガネサロンルック 　　　 　　　10:00～19:00 N_G1n7  
w51LZux [  
5番街1F ウイングベイ小樽内郵便局 　　 　 平日・土10:00～18:00 ?#M!m Ghv  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 日祝　　10:00～17:00 g&J]OEsvN  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 金融関係は17:00まで　土日祝休業 [$p-&(|  
　 9EWXS)+-|  
5番街1F オンデーズ　　　　　 　　　　　　10:00～20:00 >G RTD  
),OF0  
5番街1F 可否茶館　　　　　　　 　　　　　10:00～20:00(L.O19:30) * 7`xNt  
rKt.l  
5番街1F カプリチョーザ　　　　　 　　　　11:00～20:00 S~G
pJ"yZ[  
Wt*<a'Y  
5番街1F 恋するたまご　　　　　　　 　　　11:00～16:00 月曜・水曜定休日 QKvN6 Mnq  
^{mpz e  
5番街1F ココカラファイン　　　　　　 　　10:00～20:00 ?{
aO1z(  
*{V7aM^  
5番街1F サーティワンアイスクリーム　　 　10:00～20:00 Ae oM]l&  
`LQ}1hq  
5番街1F 鮨処 魚一心　　　　　　　 　　 　11:00～20:00 ,'s4u+q72  
z:{Q|p2[F  
5番街1F 台風厨房　　　　　　　　　　　 　11:00～16:00 火曜・木曜定休日 C9 Hd  
o({y%>>l?  
5番街1F パシオズ　　　　　　　　　　　 　10:00～20:00 f3C]w1Ou4{  
`$z/3{K^6  
5番街1F リーナ・ミー　　　　　　　　　　 10:00～17:00 wOJ 9\  
c%9*^ Ho4  
5番街1F 利尻屋みのや　　　　　　　　　　 10:00～18:00　9/19より18:45閉店 <[^b3uEii  
 <4$a!  
5番街1F おたる茶屋　　　　　　　　　　　 10:00～19:30 火曜日定休日 :YPhVP$m  
6mR\ZEOq  
5番街2F 自家製麵屋SAN　　 　　　　　　　 月 11:30～15:00 v+b.[9  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 水～金 11:30～15:00・17:00～19:15 vO@l$A^  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 土日祝 11:30～15:30・17:00～19:15 %JOE]qA  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 火曜日定休日 q,L9(@C(  
\9tX/Q7j$  
5番街2F らーめん処　小樽坂　　　　　　　 10:00～20:00(L.O19:00) YZR,l#9<:h  
cV.!Nzb`  
5番街3F 場外馬券販売所アイバ小樽　　　　 日によって休業・営業時間異なる 9UCZTjt3  

[s*[{'  
5番街3F ドリームランド　イカロスの城　　 10:00～19:00 j^FY{L,  
}-[
~ T  
5番街3F ベイサイドクリフ浜壁　　　　　 　平日 12:00～19:00(最終受付18:00) Tz&F/D8BEP  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　土日祝 11:00～19:00(最終受付18:00)