店舗にて営業時間の短縮及び臨時休業を実施させていただいております。 sYu[H5|  
ご不便おかけいたしますが、何卒ご理解のほど、よろしくお願いいたします。 VK#>Zz=  
1sux-i<_  
※11/30現在 - B01  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ZfLIu  
1番街2F 京都きもの館　　　　　　　 　　 10:00～18:00 \ ZTX'`  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 J~Kd(1s{^  
1番街2F ディソナ　　　　　　　　 　　　 10:00～19:00 YD#lD5a1K  
[ght%QG  
1番街2F ナナイロ　　　　　　　　　　　　平日12:00～19:00 |e8/oL|*  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 土日祝10:00～19:00 \@) y  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　水曜日休業　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 K&6!-Z>C]  
!3e8 WW  
1番街2F For you　　　　　　　　　　　 　10:00～19:00 [~ptM1  
!aZ6(_EN  
1番街2F ラクサナ　　　　　　　　　　　 10:00～18:00 #[YYhDS  
^oo`)W  
1番街3F あそびパーク　　　　　　　　 　 10:00～18:00 1t
+.GYn  
2*Wkmk_:mx  
1番街3F カッセ　　　　　　　　　　　　　月～土10:00～19:00 2w"BcK#v   
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日・祝10:00～18:00 [flQWpai  
^7Q[n){  
2番街2F　AOKI　　　　　　　　　　     10:00～19:30 50cvmD:8e
 
　　　　　　　　　　　　　　　　 `H6@{_<  
I%T[3Fj^  
2番街2F ウォーカーヒル　　　　　　　 　 10:00～19:00 ]N`K%NoP  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 k,<3-ygqk  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 `QEAR,1  
#%cA^KN  
2番街2F エルミタージュ　　　　　　　 　 10:00～19:00 9#}D"b!#0  
%at&W|^  
2番街2F ジュリエ　　　　　　　　　　 　 11月8日～10日　休業 &UH\<T]  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ?b!3*Y(wY-  
2番街2F スウィートハウスこころ　　　 　 12:00～18:00 水曜日定休日 X b@^{wy  
@I4A>te|  
2番街2F フットガード　　　　　　　　 　 10:00～18:30 毎週金曜日定休日※12月29日は営業 MtDcH){  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 H+K6@Y  
2番街2F ロッシ　　　　　　　　　　　 　 10:00～19:00　　 　 7=f JH*M=  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 T{PQQH_5T  
2番街4F イオンシネマ小樽　　　　　　 　　9:00～23:00 kQ'NtLCi  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 売店・チケット売場は最終上映開始15分後 a~Kdb<  
<5<~bBrD  
3番街1F コラージュ　　　　　　　　　 　　10:00～19:00 Kg{/_  
sez[T[AD}  
3番街1F LLOYDS COFFEE　　　　　　　　   10:30～18:00(L.O 18:00) Q1as2Zp  
}O3Fz  
3番街2F リーナ・ミー　　　　　　　　　　 10:00～18:00 &I\.]OPm8  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 @;lt:gwnm  
3番街3F 紳士服の山下　　　 　　　 　　　10:00～19:00 ][=VWJ~  
'I~y!cZM  
5番街1F アトリエTs(理容・美容)　　　　　 9:00～18:00 (V0],<[V  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 木曜定休日 %>
1M5cK$  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ==mC3{Z"a  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 `nt3N~Xb  
5番街1F オンデーズ　　　　　　　 　　　　10:00～20:00 LFT~ FB_U  
T+>63D'P|  
5番街1F 恋するたまご　　　　　　　 　　　11:00～16:00 h%a&8!5i  
51NK  
5番街1F ココカラファイン　　　　　　 　　10:00～20:00 2,t8Wrme  
>*c$=E7  
5番街1F サーティワン　　　　　　　　　 　10:00～20:00 Tqfxw07s  
Wvp=aG  
5番街1F 台風厨房　　　　　　　　　　　 　休業中 ]29B<v^  
r:;dX2eY  
5番街1F パシオズ　　　　　　　　　　　 　10:00～20:00　 /_e$;r>  
wvk%Zg{B,  
5番街1F 利尻屋みのや　　　　　　　　　　 10:00～18:00 xLv$>"(v8g  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 u0M.b0T  
5番街2F 板そば　真兵衛　　　　 　　　　　11:00～20:00 G Tg[gX  
fC6rV9Cg  
5番街2F 喜久屋書店　　　　　　　　　　　 10:00～20:00 -,Y<C!"WJ  
U(v9tg;[  
5番街2F そば処 おたる茶屋　　　　　　　　平日　11:00～16:00 %+
")  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 土日祝11:00～17:00 $7D*^zm8\  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 火曜定休日 PL|*}f~q.  
/D#t)>P  
5番街2F 魚一心　　　　　　 　　　　　　　11:00～20:00 bv+6^ 1  
opH%RU$8  
5番街2F 自家製麺屋　SAN　 　　　　　　　 平日　11:30～15:00 CBd|Dj@;0Z  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 土日祝11:30～15:30 6z{MYNx=  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 火曜定休日 vYsUOkUb%,  
XLX$u#M  
5番街2F ぼすとん　　　　　　 　　　　　　休業中 Je+ 5lT  
`E+X"vP3  
5番街3F 場外馬券販売所アイバ小樽　　　　 日によって休業・営業時間異なる 72 8oW)rB  
bJlw~y}o  
5番街3F ドリームランド　イカロスの城　　 10:00～19:00