日頃よりスポーツ＆スパリゾート小樽byソプラティコをご利用頂き、誠にありがとうございます。 /y^u>aPA  
.Gu2eo7  
先日より中止しておりましたプールにつきまして、1/27(水)より再開を致します。 QoHr?s5Ke?  
皆様にはご迷惑をお掛けし誠に申し訳ございませんでした。 !'39~U )  
AXE$qc@/  
今後ともスポーツ＆スパリゾート小樽byソプラティコをご愛顧賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。