日頃よりスポーツ＆スパリゾート小樽byソプラティコをご利用頂き、誠にありがとうございます。 >L(_mz+[  
本日は9月20日(月)、9月23日（木）の祝日プログラムのご案内をさせて頂きます。 <tm #u1\d  
いつもとは異なるプログラム内容になっておりますので、ご確認の上ご来館をお願い致します。 ^SSgf.  
当クラブでは皆様に安心してご利用頂く為に様々な安全衛生管理を行っております。 Fx4V   
皆様のご参加をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げます。 2& ~!cEtW  
"C\q`,