こんにちは！ '<Q\!%AqB  
ラフィネWING BAY小樽店です(*^∀^*) P jHzAqn  
|l q}s9y  
２０２２年６月７日(火)～１９日(日)の期間中、 b~)o96d  
ラフィネグループアプリにて、 1)lrz|+  
お得なクーポンを配信いたしております！ 7ME(sn3Yp  
ef^<;#'d  
o*L~T
 
◆◇クーポン内容◇◆ dp0
'Y+  
　 !g\`?}S81  
　５０分以上のコース(組み合わせも可)→５５０円OFF Qt)N?VCm{  
-jmBb\  
\}DHaQ  
※「お父さんありがとうクーポン」ですが、性別問わずどなたでもご利用可能です！ @NiGRh  
　 h*,4-  
※それぞれ、お1人様1回までご利用いただけます。 qju%iIOI3  
8tw;/`tE  
※クーポンをご利用の際は、お会計時にセラピストにご提示をお願いいたします。 Ur 3?:W  
K"vdTIqq}  
※バリュアブルカード、ポイント、ギフト券でのお支払いと併用可能です。  oQTe7o%  
L(Iw<(HR#  
※季節キャンペーン・店舗限定キャンペーン・オプションコースは分数の条件に含みません。 0E=m$M  
QT}PuOvf1  
※ご利用の際は、会員証(カード、アプリどちらでも可)の提示が必要です。 1oF[2`;  
　お持ちでない方は、来店当日に無料で会員登録が出来ます！ '
d>&Dr  
BDA44J
S  
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ &|F
,  
h^1|2h  
byioR m]+  
今回は、アプリクーポンを、大切な方へプレゼントすることも可能です♪ >-<r!?ba u  
H|b:DcF  
1つのクーポンで、ご自身とプレゼントされた方が、それぞれ1回ずつご利用いただけます✩ ,6P/'   
eZD:'&Ky6r  
=70LfH_.  
※プレゼントする際は、クーポン下部に記載のあるURL(ありがとうクーポンページ)をメールやLINEにてお送りください。 6QLDaUF5  
6C|r~@='/  
※プレゼントされた方は、ありがとうクーポンページと会員証の提示(当日無料作成可)でお値引きいたします。 vM t<Nff  
qvS"?g(  
※プレゼントする人数に制限はございません。 _,R2 rhR  
]] gmy{  
A'>?tQ_~  
ご不明な点がございましたら、セラピストへお気軽にお尋ねください♪ $)E%yGg  
u2JN= /u  
Qk'N X^3  
ご予約は、店頭・お電話・「ラフィネWEB予約」から承ります！ 9y Lmu+  
9'WTdkXqO  
●お得な「WEB予約」はコチラから↓↓ 7M9sH n5  
https://raffinegroup-online.jp/WebReserve/SelectCourse/90 /D.{yAz^~S  
P<4e]sLP`  
pH*_h Dd  
●この機会に、「ラフィネグループ アプリ」もぜひご利用ください！ 5L4LB4b7  
App　StoreまたはGoogle　Playにて「ラフィネ」で検索！ +.F!  
EW\ca8d  
gcRE".<Y-  
皆様のご来店、心よりお待ちしております♪ BCbF.Z  
v9Gc;  
!6 SdpDp  
------------------------------------------- 'a   
ラフィネWINGBAY小樽店(1番街2F) u"mkX   
TEL/FAX 0134-27-4731 Ws8ZF  
営業時間10:00〜20：00(最終受付時間19：20)