|
|
平素よりスポーツ&スパリゾート小樽byソプラティコをご利用いただき誠にありがとうございます。 ^,Y~uYw$ 4月12日付の札幌市及び北海道による緊急事態宣言に加えて「新型コロナウイルス」に対する行政の方針並びに北海道内における現状を踏まえ、感染予防としてお客様ならびに、従業員の健康と安全確保を考慮し、キッズスイミングスクール、ベビースイミングスクールに関して、令和2年4月22日〜5月6日の期間中、空手スクール、バレエスクール、ダンススクールは令和2年4月15日〜5月6日の期間中休講と致します。 RP W,!o= スイミングスクールの3月分休講となった部分のお振替を当初5月末日までにお願いしておりましたが、今回休講になった部分も含めた回数分を令和2年12月までにお振替して頂きますよう、宜しくお願い致します。 q~)pX|>
i~' i 当施設では安全確保、予防対策としアルコール除菌剤の設置、館内除菌清掃の強化等を行っておりますが、引き続き行政機関等の指導があった際は、迅速かつ適切に対応してまいります。 |q-TI<^k1) 会員の皆様におかれましても、施設を安全に利用していただく為、入場時の手洗い、を実施して頂くとともに、発熱や咳、体調不良等の症状が見られたときは、施設のご利用を控え、医療機関を受診していただくなどご協力をお願いいたします。 sK:F:Y' b~rToO\cj! 今後も情勢の変動により、期間や内容を変更させて頂く場合がございます。ホームページ、お電話にてご確認下さいます様、お願い致します。 |tOm(}s<r 以上、本取り組みにつきまして、何卒ご理解ご協力を賜りますようお願い申し上げます。 F_2KnECcN
2020-04-13
未分類
|
|
|
平素よりスポーツ&スパリゾート小樽byソプラティコをご利用いただき誠にありがとうございます。
t5^D4=qf 4月12日付の札幌市及び北海道による緊急事態宣言発出に加えて「新型コロナウイルス」に対する行政の方針並びに北海道内における現状を踏まえ、感染予防としてお客様ならびに、従業員の健康と安全確保を考慮し、レッスンプログラムに関して、令和2年4月15日〜5月6日の期間中は休講と致します。 5U&0! ~ s&NT=t} 当施設では安全確保、予防対策としアルコール除菌剤の設置、館内除菌清掃の強化等を行っておりますが、引き続き行政機関等の指導があった際は、迅速かつ適切に対応してまいります。 qpLBB` 会員の皆様におかれましても、施設を安全に利用していただく為、入場時の手洗い、を実施して頂くとともに、発熱や咳、体調不良等の症状が見られたときは、施設のご利用を控え、医療機関を受診していただくなどご協力をお願いいたします。 DMI o? o; 0G'#S 1 今後も情勢の変動により、期間や内容を変更させて頂く場合がございます。ホームページ、お電話にてご確認下さいます様、お願い致します。 'We3K,D/ 以上、本取り組みにつきまして、何卒ご理解ご協力を賜りますようお願い申し上げます。 tqdq6G
2020-04-13
未分類
|
|
|
日頃よりスポーツ&スパリゾート小樽byソプラティコをご愛顧賜り、誠にありがとうございます。 \P.@LP. 9HG+|4 新型コロナウイルス感染予防対策及びお客様ならびにスタッフの健康、安全確保の為、3月中プログラムレッスン、キッズスクールの休止、3月25日から3月30日までを臨時休館日とさせて頂いておりましたが、4月1日より営業の再開及びプログラムレッスン、キッズスクールを再開させて頂きます。 t]o_< ?F%sspR また、皆様に安心してご利用いただけるように当面の間はコロナウイルス感染予防対策を講じての実施となりますので、館内の掲示及びスタッフ、インストラクターの指示に従ってご受講をお願い致します。
%bPx62\xy |L'4cjr 皆様には、多大なご迷惑をお掛けしておりますことを深くお詫び申し上げます。 D?O?h$VXn 何卒ご愛顧賜ります様、お願い申し上げます。
2020-03-30
未分類
|
|
|
この度のコロナウイルスの影響で休講とさせていただいておりましたスタジオプログラムにつきまして、4月1日(水)より再開致します。 Qgcy?I3~ 皆様には大変長らくお待たせしてしまい誠に申し訳ございません。 QvW4hh{ 尚、ご利用にあたりより安全に受講していただく為に、皆様の感染予防及び安全確保として、下記の取り組みを実施させていただきます。 yA7Q\ ご理解ご協力の程、宜しくお願い致します。 ;#tB! jR
~ ai#RcZ#X 1.利用制限 CXcw\-C* 下記のいずれかにあてはまる方は受講を禁止とします。 2=aGyg! ・当日までに37.5度以上の熱がある場合 u2EY): ・同居家族に渡航歴や体調不良の方がいる場合(経過観察状態等) 4&`KEWC ・倦怠感、くしゃみ、風邪症状が明らかに通常と異なる体調不良がある場合 lt3"\ 4R-qY}.@ 2.スタジオ入室前のお願い 38Xu'@=i ・必ず事前に手洗い、手指消毒の実施をお願い致します。 P"qMze& #l4X>r)'w 3.スタジオの換気 uNHtqQc ・レッスン中はスタジオ出入口を開け、換気を実施致します。 b,sPp48+ v\e2'qC S6 4.人数制限 oK0nu_hmu ・周囲の方との十分な距離を確保することが必要な為、下記の人数制限をかけさせていただきます。 p;^%m>[ 第1スタジオ 定員:36名 4-2jL LT ※ユーバウンドは従来通り25名となります E/h]!:C 第2スタジオ 定員:20名 WM"kc:& ※トップライドは従来通り15名となります TaR,Hi0`#
2020-03-23
未分類
|
|
|
平素よりスポーツ&スパリゾート小樽byソプラティコをご利用いただき誠にありがとうございます。 この度の「新型コロナウイルス」に対する行政の方針並びに北海道内における現状を踏まえ、感染予防としてお客様ならびに、従業員の健康と安全確保を考慮し、当初、予定しておりました日程、内容から変更がございますので、お手数ですが下記にて再度ご確認を宜しくお願い致します。 A"-vLQ<l "u$
FQIt0 [.Z#*\H4 【スタジオプログラム・営業内容について】 P[) _`R)B □レッスンプログラム休講 D+voG 'j 令和2年2月28日〜3月24日 ZLDvy^w □キッズスクール休講 T\w5K6ksK 令和2年2月28日〜3月24日 PN
k ]VC ※ベビースイミングスクール、キッズスイミングスクールは3月7日~3月13日まで一時再開 211@D1F<KT □施設臨時休館日 KD:Z>W;sK 令和2年3月25日〜3月30日 L=0W}% ※3月31日は定期休館日 =~H28d`$h ※休館期間中会員様はソプラティコ小樽(花園店)が無料でご利用頂けます。 Ey6cHm ※無料期間は3月24日~3月31日までとなっております。 ]_D2{AR Sq ※毎年実施となります4月の施設点検日を前倒ししての休館となります。 #J$aG"1e Jkxj' T:q,-B]qS- 当施設では安全確保の為、毎日の消毒作業、アルコール除菌剤の設置、従業員の体調管理を徹底しておりますが、引き続き行政機関等の指導があった際は、迅速かつ適切に対応してまいります。 jRn)[. 会員の皆様におかれましても、施設を安全に利用していただく為、入場時の手洗いを実施して頂くとともに、発熱や咳、体調不良等の症状が見られたときは、施設のご利用を控え、医療機関を受診していただくなどご協力をお願いいたします。 u.`@|_iw- hUP < @ -21l
?P 今後も情勢の変動により、期間や内容を変更させて頂く場合がございます。ホームページ、お電話にてご確認下さいます様、お願い致します。 Z
l[]0Hc 以上、本取り組みにつきまして、何卒ご理解ご協力を賜りますようお願い申し上げます。 $Rv~_ZX LlfZ @
2020-03-21
未分類
|
|
|
平素よりスポーツ&スパリゾート小樽byソプラティコをご利用いただき誠にありがとうございます。 )f_ha この度の「新型コロナウイルス」に対する行政の方針並びに北海道内における現状を踏まえ、感染予防としてお客様ならびに、従業員の健康と安全確保を考慮し、当初、予定しておりました日程、内容から変更がございますので、お手数ですが下記にて再度ご確認を宜しくお願い致します。 ?v4b WO73{vR#.l 【スタジオプログラム・営業内容について】 H0 f.}wpM □レッスンプログラム休講 oyA.#
t;DA 令和2年2月28日〜3月24日 J9-x*+; □キッズスクール休講 KXK?ZO
! 令和2年2月28日〜3月24日 :QWWA_u ※ベビースイミングスクール、キッズスイミングスクールは3月7日~3月13日まで一時再開 >R8uyFs □施設臨時休館日 +*AB5W==8 令和2年3月25日〜3月30日 Lz$;E' ※3月31日は定期休館日 ynobzV
|c ※休館期間中はソプラティコ小樽(花園店)、フィットネスクラブ朝里クラッセが {{8`?ATZUn 全会員種別880円でご利用いただけます。 }0+i.J ※毎年実施となります4月の施設点検日を前倒ししての休館となります。 D8
pujP -" }*y<o<W+ 当施設では安全確保の為、毎日の消毒作業、アルコール除菌剤の設置、従業員の体調管理を徹底しておりますが、引き続き行政機関等の指導があった際は、迅速かつ適切に対応してまいります。 yg@;E*>D 会員の皆様におかれましても、施設を安全に利用していただく為、入場時の手洗いを実施して頂くとともに、発熱や咳、体調不良等の症状が見られたときは、施設のご利用を控え、医療機関を受診していただくなどご協力をお願いいたします。 k8".?3$i# b*vkv5V= 今後も情勢の変動により、期間や内容を変更させて頂く場合がございます。ホームページ、お電話にてご確認下さいます様、お願い致します。 Q\YN4J5 以上、本取り組みにつきまして、何卒ご理解ご協力を賜りますようお願い申し上げます。
2020-03-15
未分類
|
|
|
平素よりスポーツ&スパリゾート小樽byソプラティコをご利用いただき誠にありがとうございます。 Y#F1$h この度の「新型コロナウイルス」に対する行政の方針並びに北海道内における現状を踏まえ、感染予防としてお客様ならびに、従業員の健康と安全確保を考慮し、当初、レッスンプログラムに関して、令和2年2月28日〜3月12日の期間中の休講を予定しておりましたが、3月31日まで休講を延長することに決定致しました。 %YN{tzg5 また、キッズスクールに関しましても3月7日から一部再開をしておりましたが、3月31日までは、空手、ダンス、バレエスクールを休講とさせて頂きます。 !V+>5* スイミングスクールに関しましては3月14日~3月31日の期間中を再度休講とさせて頂きます。 (Pe|}WiYl- $BM|]+,} V~zn } 当施設では安全確保、予防対策としアルコール除菌剤の設置、館内除菌清掃の強化等を行っておりますが、引き続き行政機関等の指導があった際は、迅速かつ適切に対応してまいります。 >
| RZ}O
* 会員の皆様におかれましても、施設を安全に利用していただく為、入場時の手洗い、を実施して頂くとともに、発熱や咳、体調不良等の症状が見られたときは、施設のご利用を控え、医療機関を受診していただくなどご協力をお願いいたします。 ^Bc6*DQ 2|]#c<w
f iS[C !! 今後も情勢の変動により、期間や内容を変更させて頂く場合がございます。ホームページ、お電話にてご確認下さいます様、お願い致します。
]y5>3UD2 以上、本取り組みにつきまして、何卒ご理解ご協力を賜りますようお願い申し上げます。 k%%<X75XWS
2020-03-12
未分類
|
|
|
平素より弊社施設をご利用いただき誠にありがとうございます。 FpG_1_@" この度の「新型コロナウイルス」に関して、 ERT#mQKzV 当施設では安全確保、予防対策としアルコール除菌剤の設置、館内除菌清掃の強化等を行っておりますが、 KF^OK*? 引き続き行政機関等の指導があった際は、迅速かつ適切に対応してまいります。 j)8C~) 会員の皆様におかれましても、施設を安全に利用していただくため arR#e?C 入場時の手洗い、うがいを実施いただくとともに、 VT<!f6cS 発熱や咳、体調不良等の症状が見られたときは、施設のご利用を控え、 !iA0hv 医療機関を受診していただくなどご協力をお願いいたします。 vT\
a@ \Vy[<[ 尚、レッスンプログラムに関して、令和2年2月28日〜3月12日の期間中、 \0 T2C 感染予防としてお客様ならびに、従業員の健康と安全確保を考慮し、 o{%!h y 全プログラムを休止いたします。 i~4-dO
4-sT:=S キッズスクールに関しても令和2年2月28日〜3月6日の期間中、 _9} (|X
同上の理由で全スクールを休校いたします。 sM
*P/+kQ Bp:_$@/ それ以外のエリアに関しては通常とおりご利用いただけます。 k CN2e^pY また、期間に関しましては、情勢により変動する可能性がございますので、 \
)a@2P 予めご了承くださいますようお願いいたします。 ,O]6n9` 7-lBoh@ 以上、本取り組みにつきまして、何卒ご理解ご協力を賜りますようお願い申し上げます。 [6|-zPgS vqB~^Yg)H スポーツ&スパリゾート小樽 by ソプラティコ
2020-02-27
未分類
|
|
| |
|
|